한림과학원이 기획한 한국개념사총서 <민족/민족주의>,<문명>, 번역총서 <관념사란 무엇인가>1,2가 2011년 대한민국학술원 우수학술 도서로 선정되었다. 

박찬승(한양대 사학과)교수의 <민족/민족주의>(2010) 책은 개념의 역사가 1세기밖에 되지 않은 민족ㆍ민족주의에 대한 서구적인 의미의 개념사 정리와 한국적인 의미의 개념사 정리는 어떻게 달라야 하는지에 대해서 언급하고 있다. 노대환(동양대) 교수의 <문명>(2010)은 전통적 개념을 소개하고 서구로부터 전해진 새로운 의미와 충돌하며, 각국의 지식인은 어떠한 문명 개념을 탐구해 왔는지 살펴보고 있다. 
마지막으로 <관념사란 무엇인가>1,2 책은 중국 관념사 연구의 선구적 업적으로 꼽히는 진관타오(金觀濤) 대만 국립정치대 강좌교수와 류칭펑(劉靑峰) 홍콩 중문대 당대중국문화연구센터 명예연구원 부부의 <관념사란 무엇인가>(2008)을 우리말로 옮겼다. 양일모 한림과학원 부원장, 송인재 한림과학원 HK연구교수 등 5명이 번역했다. 

이번 2011년 대한민국학술원 우수학술도서는 총400종(인문학114종, 사회과학144종, 한국학80종, 자연과학62종)이 선정되었다.